-
1 доказывать
-
2 доказывать
доказать (вн.)они доказывали, что — they argued that
считать доказанным (вн.) — take* for granted (d.)
что и требовалось доказать — which was to be proved; в математике употр. сокр. лат. выражение: Q.E.D.
-
3 доказывать
prove глагол:demonstrate (демонстрировать, проявлять, доказывать, наглядно показывать, служить доказательством, обнаруживать)substantiate (подтверждать, доказывать, приводить доказательства, придавать конкретную форму, приводить достаточные основания, делать реальным)словосочетание:ram it home (доказывать, убеждать) -
4 доказывать
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доказывать
-
5 доказывать
prove матем.* * *дока́зывать гл.
proveдока́зывать стро́го — prove rigorously [in rigorous terms], give a rigorous proofдока́зывать теоре́му и т. п. — construct the proof of a theorem, etc.* * * -
6 доказывать формально
доказывать формально — prove formallyРусско-английский словарь биологических терминов > доказывать формально
-
7 доказывать экспериментально
-
8 доказывать перебором
Русско-английский технический словарь > доказывать перебором
-
9 доказывать строго
-
10 доказывать перебором
Русско-английский политехнический словарь > доказывать перебором
-
11 доказывать строго
Русско-английский политехнический словарь > доказывать строго
-
12 доказывать перебором
Русско-английский словарь по машиностроению > доказывать перебором
-
13 доказывать
prove, reason, sustain -
14 доказывать
prove, argue, evidence, demonstrate, show -
15 доказывать право
-
16 доказывать правомочность
Русско-английский словарь по экономии > доказывать правомочность
-
17 доказывать перебором
Русско-английский математический словарь > доказывать перебором
-
18 доказывать теорему
Русско-английский синонимический словарь > доказывать теорему
-
19 доказывать уравнение
записывать (решать) уравнение относительно старшей производной — write (rewrite) an equation to solve for the highest derivative
исключать что-л. из системы уравнений — eliminate smth among such-and-such equations
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > доказывать уравнение
-
20 доказывать правомочность
Русско-Английский новый экономический словарь > доказывать правомочность
См. также в других словарях:
доказывать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prove … Справочник технического переводчика
доказывать — ДОКАЗЫВАТЬ, несов. (сов. доказать), что кому. Убеждать (убедить) кого л. в чем л. какими л. действиями, поступками, фактами, аргументами и т.п., заставляя поверить в истинность, правильность чего л.; Син.: аргументировать, обосновывать, убеждать… … Большой толковый словарь русских глаголов
Фальсификация истории в Азербайджане — Фальсификация истории в Азербайджане оценочное определение, которым, по мнению ряда авторов, следует характеризовать исторические исследования, проводящиеся в Азербайджане при государственной поддержке в течение последних десятилетий. Целью … Википедия
Чайник Рассела — «Чайник Рассела» (англ. Russell s Teapot) аналогия, впервые приведённая английским математиком и философом Бертраном Расселом (1872 1970) для опровержения идеи, что бремя доказательства ложности религиозных утверждений лежит на… … Википедия
обосновывать — ОБОСНОВЫВАТЬ1, несов. (сов. обосновать), что. Сообщать (сообщить) что л. в качестве убедительных доказательств, приводя доводы в пользу чего л.; Син.: аргументировать, доказывать; Ант.: опровергать [impf. to prove, ground, base; to substantiate] … Большой толковый словарь русских глаголов
Кинг, Стивен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кинг. Стивен Кинг Stephen King … Википедия
Буниятов, Зия Мусаевич — Зия Мусаевич Буниятов азерб. Ziya Musa oğlu Bünyadov Дата рождения: 2 … Википедия
Бог как иллюзия — The God Delusion … Википедия
Буниятов — Буниятов, Зия Мусаевич Зия Мусаевич Буниятов азерб. Ziya Musa oğlu Bünyadov Дата рождения: 24 декабря 1921(1921 12 24) Место рождения: Астара, Ленкоранский уе … Википедия
Act I : Live in Rosario — Act I : Live in Rosario концертный альбом Тарьи Турунен Дата выпуска 24 августа 2012 Записан … Википедия
аргументировать — АРГУМЕНТИРОВАТЬ, несов. и сов., что. Убеждая кого л. в чем л., приводить (привести) доказательства, доводы, подтверждающие истинность, справедливость суждений; Син.: доказывать, обосновывать [impf. and pf. to argue (against; for), advance… … Большой толковый словарь русских глаголов